What’s Worth Streaming: Here’s everything coming to HBO Max in August 2020, and what’s leaving