Need to Know: This stock-market indicator produced a ‘timely’ buy signal in March, and now its message is: Sell

Tensions between the U.S. and China have stepped up a notch but U.S. stocks are also on the up at the start of the week.