Market Extra: The GameStop and AMC drama doesn’t stop with the stock market