The Moneyist: My fiancé wants me off the deed and mortgage to our new home. If I don’t agree, he says we’ll stay engaged forever